Body and Soulপ্রকাশিত হয়েছে : নভেম্বর 7, 2017গল্প লিখেছেন : কাহলিল জিবরান বসন্তের এক দিনে একটি ছেলে আর একটি মেয়ে পরস্পরের কাছাকাছি বসল। মেয়েটি বলল, আমি তোমাকে ভালবাসি। তুমি ধনী, দেখতে সুন্দর আর সবসময় চমতকার সব পোশাক পড়। ছেলেটা বলল, আমি তোমাকে ভালবাসি। তুমি একটা চমতকার চিন্তা,…
The Field of ZAADপ্রকাশিত হয়েছে : নভেম্বর 6, 2017গল্প লিখেছেন : সংগৃহীত যাদ’এর রাস্তায় এক পরিব্রাজকের এক লোকের সাথে দেখা হল।পাশের গ্রামেই ছিল লোকটার বাড়ি। সামনের বিশাল ময়দানের দিকে আংগুল তুলে পরিব্রাজক জানতে চাইলেন লোকটার কাছে, আচ্ছা, এটাই কি সেই যুদ্ধক্ষেত্র যেখানে রাজা আহলাম তার শত্রুদের পরাজিত…
দ্যা গিভিং ট্রিপ্রকাশিত হয়েছে : নভেম্বর 2, 2017গল্প লিখেছেন : শেল সিলভারস্টেইন অনুবাদ: খোকা ও গাছ সে অনেকদিন আগের কথা। এক বনে ছিলো এক গাছ। গাছটি একটা ছোট্ট ছেলেকে ভালোবাসে। ছেলেটা রোজ গাছের তলে খেলতে আসে। ঝরে পড়া পাতা একসাথে করে তা দিয়ে মাথার মুকুট বানায়, নিজেকে বনের…
অনুবাদ গল্পঃ এভেলিনপ্রকাশিত হয়েছে : সেপ্টেম্বর 25, 2017গল্প লিখেছেন : শরিফুল ইসলাম (শরীফ আজাদ) জানালার ধারে বসে সে দেখছিল এভিনিওতে সন্ধ্যা নামার দৃশ্যটা। তাঁর মাথাটা ঝুঁকে ছিল জানালার পর্দা গুলোর দিকে আর তাঁর নাসারন্ধ্রে লেগে ছিল ধূলিমলিন কাপড়ের গন্ধ। সে ছিল ক্লান্ত। কয়েকটা লোক অতিক্রম করে গেল। সর্বশেষ কুঠি…